Sentence examples of "внешняя сторона" in Russian

Select source language

Select target language

Внешняя сторона маховых и их кроющие - голубые. Зовнішня сторона махових та їх криючи - блакитні.

Внешняя сторона плащевая ткань, подкладка хб. Зовнішня сторона плащова тканина, підкладка хб.

Внешняя сторона плащевая ткань, подкладка флис. Зовнішня сторона плащова тканина, підкладка фліс.

Внешняя сторона костюмная ткань, подкладка хб. Зовнішня сторона костюмна тканина, підкладка хб.

Кисточки и внешняя сторона ушей - чёрные. Пензлики і зовнішня сторона вух - чорні.

Но это внешняя, формальная сторона вопроса. Але це зовнішня, формальна сторона питання.

Поздняков B.C. Право и внешняя торговля. Поздняков В.С. Право і зовнішня торгівля.

Слабая сторона Уоллеса - игра в нападении. Слабка сторона Уоллеса - гра в нападі.

Внешняя и внутренняя политика Августа. Внутрішня та зовнішня політика Августа.

Тыльная сторона при 250 нм Тильна сторона за 250 нм

Внешняя макросреда фирмы выступает как нечто заданное. Зовнішнє середовище фірми виступає як щось задане.

Лиризм - сильнейшая сторона таланта Эберта. Ліризм - найсильніша сторона таланту Еберта.

Внешняя отличительная особенность Голубой мечети - цилиндрический минарет. Зовнішня відмінна риса Блакитної мечеті - циліндричний мінарет.

Обратная сторона "Сталкера". Зворотна сторона "Сталкера".

Этап 5- Внешняя отделка бани Етап 5- Зовнішня обробка лазні

Обрывы в сторону Караарчи (северная сторона) Обриви в бік Караарчі (північна сторона)

Внешняя и внутренняя политика Иоанна Безземельного. Внутрішня та зовнішня політика Іоанна Безземельного.

Имеется и негативная сторона химизации. Є і негативна сторона хімізації.

внешняя помощь равнялась 78% импорта Южной Кореи. зовнішня допомога дорівнювала 78% імпорту Південної Кореї.

Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом. Суб'єктивна сторона злочину характеризується прямим умислом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download