Sentence examples of "Зовнішнє" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all46 внешний32 наружный13 во внешнюю1

show all

Зовнішнє виконання БЖ цілісний корпус Внешнее исполнение БП цельный корпус

3.6 Зовнішнє застосування вітамінів 3.6 Наружное применение витаминов

останній виділяється в зовнішнє середовище з фекаліями. последний выделяется во внешнюю среду с фекалиями.

в селі Nupaky (Зовнішнє посилання). в деревне Nupaky (Внешняя ссылка).

Стіни будинку мають зовнішнє утеплення. Стены дома имеют наружное утепление.

Заказ Купить "Зовнішнє середовище організації" Заказ Купить "Внешнее окружение организации"

Серед членистоногих зустрічається зовнішнє травлення. Среди членистоногих встречается наружное пищеварение.

Природа (споглядання) це не зовнішнє. Природа (созерцание) это не внешнее.

Зовнішнє утеплення мінеральною ватою 100мм. Наружное утепление минеральной ватой 100мм.

Зовнішнє середовище у веденні бізнесу: Внешняя среда в ведении бизнеса:

Зовнішнє застосування олії гарбузового насіння Наружное применение масла тыквенных семян

Зовнішнє освітлення - світильники на опорах Внешнее освещение - светильники на опорах

Зовнішнє, середнє та внутрішнє вухо: Наружное, среднее и внутреннее ухо:

Зовнішнє покриття: прозоре, золотисте, літографія Внешнее покрытие: прозрачное, золотистое, литография

Зовнішнє вухо відсутня, очі дуже маленькі. Наружное ухо отсутствует, глаза очень малы.

Сьогодні стартувало зовнішнє незалежне оцінювання. Внешнее независимое оценивание началось сегодня.

Зовнішнє оздоблення купола виконане кахлями азулежу. Наружная отделка купола выполнена изразцами азулежу.

Локальне та зовнішнє резервне копіювання Локальное и внешнее резервное копирование

У більшості амфібій спостерігається зовнішнє запліднення. У большинства амфибий наблюдается наружное оплодотворение.

Зовнішнє і внутрішнє середовище діалектично єдині. Внешнее и внутреннее среды диалектически едины.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download