Ejemplos del uso de "во внешности" en ruso
Изменения во внешности будут довольно заметными.
Зміни зовнішнього вигляду виявилися досить помітними.
Приглашаются парни и девушки презентабельной внешности;
Запрошуються хлопці та дівчата презентабельною зовнішності;
Подробное описание внешности Холдена нигде не дается.
Детальний опис зовнішності Голдена ніде не зустрічається.
Модернизация коснулась внешности, интерьера и оснащения.
Модернізація торкнулася зовнішності, інтер'єру і оснащення.
"Восприятие и интерпретация внешности людей" (1969), докт.
"Сприйняття і інтерпретація зовнішності людей" (1969), докт.
массажистка обворожительной внешности с обнаженным телом;
масажистка чарівної зовнішності з оголеним тілом;
"Невзрачной внешности, начисто лишён внешнего обаяния.
"Непоказної зовнішності, начисто позбавлений зовнішньої чарівності.
Скульптор воспроизвел характерные черты внешности Гоголя.
Скульптор відтворив характерні риси зовнішності Гоголя.
портретная (отождествление человека по признакам внешности);
портретна (ототожнення людини за ознаками зовнішності);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad