Ejemplos del uso de "во втором" en ruso

<>
3 место во Втором дивизионе ПФЛ 2008. 3 місце у Другому дивізіоні ПФЛ 2008.
Итоги конкурса будут подведены во втором квартале. Підсумки Конкурсу будуть підбиті у другому етапі.
Частоты аллелей во втором поколении. Частоти алелів в першому поколінні.
Взрывное устройство сработало во втором вагоне. Вибуховий пристрій спрацював у другому вагоні.
Обе шайбы были забиты во втором периоде. Обидві шайби були закинуті у другому періоді.
Во втором туре партия поддержала Л. Тибилова. У другому турі партія підтримала Л. Тібілова.
1825), во втором - за подполковником Евграфом Челищевым. 1825), у другому - з підполковником Євграфом Челіщевим.
Во втором тайме темп игры не снизился. У другому таймі швидкість гри не впала.
Сдетонировало взрывное устройство во втором вагоне. Здетонував вибуховий пристрій у другому вагоні.
Мэтт Дэймон во втором трейлере "Уменьшения" Маленький Метт Деймон у трейлері "Зменшення"
Во втором издании "Вечеров"... У другому виданні "Вечорів"...
"Я сейчас во втором браке нахожусь. "Зараз я перебуваю у другому шлюбі.
во втором - души покойных Императоров прошлого; в другому - душі покійних Імператорів минулого;
Владимир Трофимов - судья во втором поколении. Володимир Трофімов - суддя у другому поколінні.
Во втором номере ошибка была исправлена. У другому номері помилка була виправлена.
Во втором туре победу одержал Аласания. У другому турі перемогу одержав Аласанія.
Частоты зигот во втором поколении. Частоти зигот у другому поколінні.
Оба появляются во втором OVA "Earthian". Обидва з'являються в другому OVA "Earthian".
"Петротрест" - выступает во Втором дивизионе. "Динамо" - виступає у другому дивізіоні.
Ванкувер победил во втором туре голосования. Ванкувер переміг у другому турі голосування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.