Ejemplos del uso de "во исполнение" en ruso
Государственная фискальная служба Украины во исполнение пп.
Державна податкова служба України на виконання п.
Распоряжение было принято во исполнение Донецкой региональной таможней.
Розпорядження було взято до виконання Донецькою регіональною митницею.
Исполнение донесите, представив по возвращении акты ".
Виконання доповісти, представивши по поверненню акти ".
2) принудительное исполнение добровольно не исполненной обязанности;
2) примусове виконання добровільно не виконаного обов'язку;
9) безусловное исполнение законов и поддержание правопорядка;
5) безумовному виконанні законів і підтриманні правопорядку;
Исполнение комедийных ролей отмечено мягким юмором.
Виконання комедійних ролей зазначено м'яким гумором.
Безупречность внешнего вида и оригинальное исполнение,
Бездоганність зовнішнього вигляду і оригінальне виконання,
Исполнение законных предписаний надзорных органов.
Виконання законних розпоряджень наглядових органів.
Исполнение Ярослава Евдокимова считается лучшим.
Виконання Ярослава Євдокимова вважається найкращим.
Сольное исполнение песни с фортепианным сопровождением.
Сольне виконання пісні з фортепіанним супроводом.
"УХЛ3.1" - климатическое исполнение УХЛ, категория размещения 3.1
"УХЛ3.1" - кліматичне виконання УХЛ, категорія розміщення 3.1
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad