Ejemplos del uso de "во французскую" en ruso

<>
Летом 2003 года перешёл во французскую "Тулузу". Влітку 2003 року перейшов у французьку "Тулузу".
477 млн. долларов, были вывезены во Французскую Африку. 477 млн. доларів, були вивезені до Французької Африки.
Морские круизы во Французскую Полинезию Морські круїзи до Французької Полінезії
В 1947 вступил во Французскую компартию (ФКП). У 1947 вступив до Французької компартії (ФКП).
Первый не-француз, избранный во Французскую Академию (1971). Перший не-француз, обраний до Французької Академії (1971).
Как вязать французскую резинку спицами Як в'язати французьку гумку спицями
Окончил престижную французскую киношколу IDHEC. Закінчив престижну французьку кіношколу IDHEC.
5 Как вязать французскую резинку спицами 5 Як в'язати французьку гумку спицями
В 1961 году окончил Французскую воздушную академию. У 1961 році закінчив Французьку повітряну академію.
Восстание рабочих напугало французскую буржуазию. Повстання робітників налякало французьку буржуазію.
1635 - кардинал Ришелье основывает Французскую академию. 1635 - кардинал Рішельє засновує Французьку академію.
"Увиденное французскую делегацию поразило. "Побачене французьку делегацію вразило.
В 1939 Бродель вступает в французскую армию. У 1939 Бродель вступає у французьку армію.
В 1969 году вступила в Французскую компартию. У 1969 році вступила до Французької компартії.
Преподавал французскую литературу в Загребском университете. Викладав французьку літературу в Загребському університеті.
Определение ставок на французскую рулетку. Визначення ставок на французьку рулетку.
2 Как заплести французскую косу 2 Як заплести французьку косу
Самой полезной кухней Европы можно считать французскую. Воістину найкориснішою кухнею Європи можна вважати французьку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.