Ejemplos del uso de "водителям" en ruso

<>
Особенно меры строги к водителям. Особливо суворі заходи до водіїв.
Водителям запрещается торговаться с пассажиром! Водіям забороняється торгуватися із пасажиром!
Водителям мопеда и велосипеда запрещается: Водіям мопедів і велосипедів забороняється:
надбавки за классность водителям и машинистам; надбавка за класність водіям та машиністам;
Столичная Госавтоинспекция предлагает водителям пути объезда: Столична ДАІ пропонує водіям шляхи об'їзду:
RentUAcar дает практически полную свободу водителям. RentUAcar дає практично повну свободу водіям.
Разрешена ли водителям подача звукового сигнала? Чи дозволене водіям подавання звукового сигналу?
Формировать плановые задания водителям и механизаторам; Формувати планові завдання водіям і механізаторам;
Honda разработает ИИ-платформу для помощи водителям Honda розробить АІ-платформу для допомоги водіям
Оплачивается водителем на месте парковки. Оплачує водій на місці парковки.
Спасатели вытащили водителя из авто. Рятувальники витягли водія з автомобіля.
идентификаторов водителей и прицепного оборудования ідентифікаторів водіїв і причіпного обладнання
грузовая платформа находится перед водителем. вантажна платформа знаходиться за водієм.
Водители будьте внимательны и осторожны! Водії будьте уважні та обережні!
Его клиентами были водители грузовиков. Більшість покупців були водіями вантажівок.
В результате водителю повредило ногу. У результаті водієві пошкодило ногу.
Что нужно знать любому водителю? Що необхідно знати будь-якому водію?
На "Водитель" таб, выбирать "Откатить". На "Водій" таб, вибирати "Відкотити".
свето-звуковой индикатор состояния водителя, світо-звуковий індикатор стану водія,
"Пьяных" водителей возьмут на учет "П'яних" водіїв візьмуть на облік
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.