Ejemplos del uso de "водоем" en ruso

<>
Собакино - бессточный водоём карстового происхождения. Собакино - безстічна водойма карстового походження.
Устройте водоём в своём саду. Влаштуйте водоймище у своєму саду.
Все годы бегут в водоем. Всі роки біжать у водойму.
Водоем "Подволочиска" - по периметру водоема. Водойма "Підволочиська"· По периметру водойми.
очищает водоем от органического загрязнения очищує водоймище від органічного забруднення
Составляет единый водоем с Псковским озером. Складає єдиний водойму з Псковським озером.
Этот замкнутый водоем считается озером. Ця замкнена водойма вважається озером.
Недалеко от санаторного учреждения есть водоем. Недалеко від санаторного закладу є водоймище.
Внутренний водоем коралловых островов (атоллов). Внутрішня водойма коралових островів (атолів).
Озеро - это водоем с замедленным водообменом. Озеро - це водоймище з уповільненим водообміну.
Каждый водоем имеет свою глубину. Кожна водойма має свою глибину.
Энциклопедия Фэн-Шуй - Дом и окружение - Водоем Енциклопедія Фен-Шуй - Будинок і оточення - Водоймище
Водоем с. Конопкивка Теребовлянского района; Водойма с. Конопківка Теребовлянського району;
В результате водоем мелеет и загрязняется. В результаті водойма міліє і забруднюється.
Озеро Басов Угол - рукотворный водоем Ровно. Озеро Басів Кут - рукотворна водойма Рівного.
Когда водоём пересыхает, все рыбки погибают; Коли водойма пересихає, всі рибки гинуть;
Озеро Провал - бессточный водоём карстового происхождения. Озеро Провальне - безстічна водойма карстового походження.
На Крещатицкой площади существовал небольшой водоём. На Хрещатицькій площі існувала невелика водойма.
Водоем входит в группу Дунайских озер. Водойма входить до групи Дунайських озер.
Создан большой искусственный водоём - Киевское водохранилище. Створена велика штучна водойма - Київське водосховище.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.