Ejemplos del uso de "водоснабжении" en ruso con traducción "водопостачання"

<>
В 1895 выдвинул предложение об артезианском водоснабжении Киева. У 1895 році запропонував проект артезіанського водопостачання Києва.
м - централизованное водоснабжение и водоотвод. м - централізоване водопостачання та водовідведення.
21) централизованное водоснабжение и водоотвод; 21) централізоване водопостачання та водовідведення;
Сахарная и пищевая промышленности, водоснабжение. Цукрова та харчова промисловості, водопостачання.
Водоснабжение ведётся из артезианских источников. Водопостачання здійснюється з артезіанських джерел.
Автономное отопление и горячее водоснабжение. Автономне опалення і гаряче водопостачання.
Водоснабжение: Прямое подключение к водопроводу Водопостачання: Пряме підключення до водопроводу
Solovei> Услуги> Водоснабжение и канализация Solovei> Услуги> Водопостачання і каналізація
Водоснабжение в этих микрорайонах есть. Водопостачання в цих мікрорайонах є.
Нецентрализованное водоснабжение населения Статья 56. Нецентралізоване водопостачання населення Стаття 61.
Раздел "Водоснабжение и водоотведение (внутреннее)" Розділ "Водопостачання та водовідведення (внутрішнє)"
Техническое водоснабжение осуществляется из Луары. Технічне водопостачання здійснюється з Луари.
Опасности при мероприятиях по водоснабжению Небезпеки при заходах з водопостачання
Модернизация систем тепло- и водоснабжения; модернізація системи теплопостачання та водопостачання;
автономная система водоснабжения и водоотведения; автономну систему водопостачання та опалення;
Наружные сети водоснабжения, канализации, теплоснабжения Зовнішні мережі водопостачання, каналізації, теплопостачання
Кафедра гидравлики, водоснабжения и водоотведения Кафедра гідравліки, водопостачання і водовідведення
Система водоснабжения, электрические системы, разъемы Система водопостачання, електричні системи, роз'єми
Строительство комплекса сооружений артезианского водоснабжения. Будівництво комплексу споруд артезіанського водопостачання.
Используется для водоснабжения и рыбоводства. Використовують для водопостачання і рибництва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.