Ejemplos del uso de "военному" en ruso con traducción "військовому"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos921 військовий140 військові120 військових119 військова86 військового78 військової72 військову61 військовим47 військове38 військовому33 військовими28 військовій22 військовою14 воєнний13 воєнні9 воєнного6 воєнним5 воєнних5 воєнна4 воєнної4 воєнну2 військовик2 воєнними2 військовослужбовців2 військовиків2 воєнному1 війська1 військовослужбовця1 бійців1 військовиком1 військовослужбовцями1 бойових1

mostrar

Получение гражданства РФ военному пенсионеру. Отримання громадянства РФ військовому пенсіонеру.

Эта записка была передана Военному Министру. Ця записка була передана Військовому Міністру.

Вся власть принадлежит военному (революционному) совету. Вся влада належить військовому (революційному) раді.

Зачем военному психологу знания истории психологии. Навіщо військовому психологу знання історії психології?

В 1848 году замок передано военному ведомству. У 1848 році замок передано військовому відомству.

1 января 1948 г. передан Военному министерству НРБ. 1 січня 1948 р. передано Військовому міністерству НРБ.

Служил в Калининском военном округе. Служив у Калінінському військовому окрузі.

Служил в Приволжском военном округе. Служив в Приволзькому військовому окрузі.

Показательная "порка" в военном ведомстве? Показова "порка" у військовому відомстві?

Так записано в военном билете. Так зазначено у військовому квитку.

Статья в "Независимом военном обозрении". Стаття у "Незалежному військовому огляді".

Служил в Белорусском Военном Округе. Служив у Білоруському військовому окрузі.

Обучаюсь в высшем военном учебном заведении. Навчаюся у вищому військовому навчальному закладі.

Его поймали на крымском военном полигоне. Його впіймали на кримському військовому полігоні.

Церемония состоялась на военном аэродроме "Озерное". Церемонія відбулася на військовому аеродромі "Озерне".

Продолжил службу в Сибирском военном округе. Проходив службу в Сибірському військовому окрузі.

Обучался в Ульяновском военном училище связи. Навчання в Ульянівському військовому училищі зв'язку.

преподает законоведение в петербургском военном училище. викладає законознавство в петербурзькому військовому училищі.

Пассажировместимость: 28 человек (в военном исполнении); Пасажиромісткість: 28 осіб (у військовому виконанні);

образование получил в Павловском военном училище. освіту отримав в Павловськом військовому училищі.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR