Ejemplos del uso de "возглавляла" en ruso con traducción "очолював"

<>
mostrar
Сейчас португалец возглавляет лондонский "Челси". Тоді португалець очолював лондонський "Челсі".
Одесский филиал возглавлял Лев Залкинд. Одеську філія очолював Лев Залкінд.
Формировал и возглавлял Красную Гвардию. Формував і очолював Червону Гвардію.
Возглавлял рабочую сотню в Закарпатье. Очолював робітничу сотню на Закарпатті.
Жюри возглавлял Бенисио дель Торо. Журі очолював Бенісіо дель Торо.
Около года возглавлял цех прорисовки. Близько року очолював цех промальовування.
Тешуб возглавлял пантеон хурритских богов. Тешуб очолював пантеон хурритських богів.
Возглавлял исламский Джамаат города Аргуна. Очолював ісламський джамаат міста Аргун.
Возглавлял музыкальное общество в Граце. Очолював музичне товариство в Граці.
Делегацию противников Цецилиана возглавлял Донат. Делегацію противників Цеціліана очолював Донат.
Джафери возглавлял ДПА до 2007. Джафері очолював ДПА до 2007.
Возглавлял астрономическую обсерваторию в Удджайне. Очолював астрономічну обсерваторію в Удджайні.
Ашуг Алескер возглавлял ашугскую школу. Ашуг Алескер очолював ашузьку школу.
Ежегодное паломничество Умар возглавлял сам. Щорічне паломництво Умар очолював сам.
Её возглавлял принц Арисугава Тарухито. Її очолював принц Арісуґава Тарухіто.
Возглавлял сборную ветеранов Семен Альтман. Очолював збірну ветеранів Семен Альтман.
Возглавлял "Беседу любителей русского слова". Очолював "Розмову любителів російського слова".
Возглавлял редакцию П. Л. Капица. Очолював редакцію П. Л. Капіца.
возглавлял архиепископ Варшавский Леонтий (Лебединский); очолював архієпископ Варшавський Леонтій (Лебединський);
Ровицкий возглавлял Бамбергский симфонический оркестр. Ровіцький очолював Бамбергський симфонічний оркестр.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR