Ejemplos del uso de "воздушное" en ruso con traducción "повітряним"

<>
Оборудование диспетчерского управления воздушным движением; Устаткування диспетчерського управління повітряним рухом;
Моноблоки с воздушным отбором тепла Моноблоки з повітряним відбором тепла
Диспетчер управления воздушным движением (бакалавр); Диспетчер управління повітряним рухом (бакалавр);
воздушным / масляным радиатором для охлаждения; повітряним / масляним радіатором для охолодження;
Криогенное охлаждение с воздушным охлаждением Кріогенне охолодження з повітряним охолодженням
Горячая головка с воздушным охлаждением Гаряча голова з повітряним охолодженням
Козинак арахисовый с воздушным рисом Козинак арахісовий з повітряним рисом
аварийная ситуация с воздушным судном; аварійної ситуації з повітряним судном;
воздушным транспортом - в салонах экономического класса; повітряним транспортом - в салоні економічного класу;
с черным шоколадом и воздушным рисом з чорним шоколадом та повітряним рисом
с воздушным охлаждением охладитель высокой эффективности з повітряним охолодженням охолоджувач високу ефективність
Главная "Композиции" Корзины "С воздушным зефиром Головна "Композиції" Кошики "З повітряним зефіром
Двигатель - одноцилиндровый, двухтактный с воздушным охлаждением. Двигун - одноциліндровий, двотактний з повітряним охолодженням.
Драже микс (с воздушным рисом, ореховое) Драже мікс (з повітряним рисом, горіхове)
Был воздушным стрелком самолета Ил-2. Був повітряним стрільцем літака Іл-2.
Поляризационная призма Глана (с воздушным зазором) Поляризаційна призма Глана (з повітряним зазором)
Визуально помещение выглядит просторным и воздушным. Візуально приміщення виглядає просторішим і повітряним.
Китай Чиллер с воздушным охлаждением Поставщики Китай Чиллер з повітряним охолодженням Постачальники
Китай Холодильник с воздушным охлаждением Поставщики Китай Холодильник з повітряним охолодженням Постачальники
Модернизированный самолет Су-25 передали Воздушным силам. Модернізований літак Су-25 передали Повітряним силам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.