Ejemplos del uso de "вознаграждений" en ruso

<>
Формы лицензионных вознаграждений бывают разные. Форми ліцензійної винагороди бувають різними.
вознаграждений (в случае фиксированной зарплаты); винагорода (у разі фіксованої зарплати);
Зарегистрируйтесь в программе вознаграждений Mastercard. Зареєструйтесь у програмі винагород Mastercard.
г) комиссионных вознаграждений страховым посредникам. г) комісійних винагород страховим посередникам.
расходы на выплату комиссионных вознаграждений; витрати на виплату комісійних винагород;
Системы вознаграждений работникам: зарубежный опыт (c. Системи винагород працівникам: зарубіжний досвід (c.
Комитет по вопросам назначений и вознаграждений: Комітет з питань призначень та винагород:
размеры и порядок выплаты комиссионных вознаграждений. розміри і порядок виплати комісійних винагород.
Комитет по вопросам вознаграждений и назначений: Комітет з питань винагород та призначень:
Принимайте участие в Программе вознаграждений Mastercard Беріть участь у Програмі винагород Mastercard
Войти в персональный кабинет программы вознаграждений Mastercard. Увійти до особистого кабінету программи винагород Mastercard.
Программа вознаграждений для премиум-клиентов "Mastercard More Black" Програма винагород для преміум-клієнтів "Mastercard Більше Black"
· вознаграждения донорам за донорскую помощь; винагороди донорам за донорську допомогу;
Лучшие фтизиатры получили денежное вознаграждение. Кращі фтизіатри отримають грошову винагороду.
Комиссионное вознаграждение банка - 5000 грн. Комісійна винагорода банку - 5000 грн.
Сопровождается денежным вознаграждением размером в $ 2000. Супроводжується грошовою винагородою розміром в $ 2000.
Получать щедрые вознаграждения от заказа. Отримувати щедрі винагородження від замовлення.
Менеджеры по вознаграждениям и льготам 11-3041.00 Менеджери з компенсацій та пільг 11-3041.00
правила водка участники вознаграждения стакан правила горілка учасники винагороди стакан
Аппликация - приложения и получать вознаграждение Аплікація - додатки та отримувати винагороду
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.