Ejemplos del uso de "воинском" en ruso con traducción "військовому"

<>
Причины конфликтов в воинском коллективе. Причини конфліктів у військовому колективі.
Мемориальный комплекс на воинском кладбище. Меморіальний комплекс на військовому кладовищі.
Его похоронили на воинском кладбище. Його поховали на військовому кладовищі.
Методы изучения взаимоотношений в воинском коллективе. Методи вивчення взаємин у військовому колективі.
Пути предотвращения конфликтов в воинском коллективе. Шляхи запобігання конфліктів у військовому колективі.
Основные особенности взаимоотношений в воинском коллективе. Основні особливості взаємин у військовому колективі.
Понижен в воинском звании до генерал-майора. Знижений у військовому званні до генерал-майора.
Каждому воинскому эшелону (команде) присваивается номер. Кожному військовому ешелону (команді) надається номер.
интеллигента, его путь к воинскому подвигу. інтелігента, його шлях до військовому подвигу.
Целование оружия символизирует верность воинскому долгу. Цілування зброї символізує вірність військовому обов'язку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.