Exemples d'utilisation de "восстанавливают" en russe
Traductions:
tous80
відновлює27
відновлювати12
відновлюємо7
відновлюють7
відновлювали5
відновлюючи3
відновлюваних2
відновлював2
відновити2
відновлювальний2
відновлювані1
відновлюваний1
відновлення1
поновлює1
відновлювала1
відбудовували1
відбудувати1
відновлено1
відновлююча1
відновлюючої1
відновлюючий1
Стволовые клетки восстанавливают поврежденное сердце
Стовбурові клітини відновлюють пошкоджене серце
Сотрудники музея восстанавливают разрушенные колонны.
Співробітники музею відновлюють зруйновані колони.
К. К. Рокоссовского восстанавливают в Красной Армии.
К. К. Рокосовського відновлюють у Червоній Армії.
Украина и Казахстан восстанавливают военно-техническое сотрудничество.
Україна і Казахстан відновлюють військово-технічне співробітництво.
Это помогало, якобы, восстанавливать выносливость.
Це допомагало, нібито, відновлювати витривалість.
Рекомендуется начать применение восстанавливающих масок.
Рекомендується почати застосування відновлюють масок.
Восстанавливал разрушенный войной металлургический комбинат.
Відновлював зруйнований війною металургійний комбінат.
произвести корректный расчет налогообложения за восстанавливаемый период,
Призвести коректний розрахунок оподаткування за відновлюваний період,
Восстанавливает данные с отформатированных дисков (HDD,...
Відновлення даних з відформатованих дисків (hdd,...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité