Exemples d'utilisation de "восстановили" en russe
Traductions:
tous202
відновити44
відновлено34
відновлений24
відновлена18
відновили17
відновлені10
відновив8
відновлене7
відновила5
поновлено4
відновлених4
відновимо3
відновить3
відновіть3
відновило2
відновлення2
відновленого2
відновленої2
відновленому2
відновлять2
відновите1
відбудована1
поновлена1
відновлену1
відбудований1
відбудовано1
Английские монополии восстановили ослабленные войной позиции.
Англійські монополії відновили ослаблені війною позиції.
Ночью яростной контратакой десантники восстановили положение.
Уночі лютою контратакою десантники відновили положення.
Жилое помещение восстановили с помощью очевидцев.
Житлове приміщення відновили за допомогою очевидців.
Францисканцы восстановили и перестроили строения аббатства.
Францисканці відновили і перебудували будови абатства.
После войны бердянцы восстановили разрушенное здание.
Після війни бердянці відновили зруйновану будівлю.
Скальный монастырь восстановили, расчистив несколько келий.
Скельний монастир відновили, розчистивши кілька келій.
Напомним, 8 июня в Авдеевке восстановили водоснабжение.
Нагадаємо, 8 червня в Авдіївці відновили водопостачання.
Ученые восстановили древнеримское устройство, которому 2000 лет.
Вчені відновили давньоримське пристрій, якому 2000 років.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité