Sentence examples of "восстановлена" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Во Франции была восстановлена монархия. У Франції було відновлено монархію.

была восстановлена мажоритарная избирательная система. була відновлена мажоритарна виборча система.

Там должна быть восстановлена нормальная жизнь. Там має бути відновлене нормальне життя.

После войны ТЭЦ была восстановлена. Після війни ТЕЦ було поновлено.

Недавно восстановлена церковь Рождества христова. Нещодавно відбудована церква Різдва Христового.

Территориальная целостность Украины должна быть восстановлена. Має бути поновлена територіальна цілісність України.

Восстановлена церковь Богородицы Пирогощи (1136 г.). Також відновлено церкву Богородиці Пирогощі (1136).

Беседка восстановлена в 1994 году. Альтанка відновлена в 1994 році.

Сейчас его связь с родными восстановлена. Наразі його зв'язок із рідними поновлено.

Восстановлена корректная работа переключения HDMI-DVI. Відновлено коректну роботу перемикання HDMI-DVI.

Работа СПА-зоны полностью восстановлена! Робота СПА-зони повністю відновлена!

Колокольня была восстановлена в 1999 году. Дзвіницю було відновлено в 1999 році.

Всероссийская федерация легкой атлетики не восстановлена. Всеросійська федерація легкої атлетики не відновлена.

В 1989 году восстановлена Люблинско-Холмская православная епархия. У 1989 році відновлено Люблінсько-Холмську православну єпархію.

Обитель была восстановлена, но история повторилась. Обитель була відновлена, але історія повторилася.

Власть большевиков в Муроме была восстановлена. Влада більшовиків в Муромі була відновлена.

Фреска была восстановлена из сотен фрагментов. Фреска була відновлена з сотень фрагментів.

После десятилетий забвения была восстановлена историческая справедливость. Після багатьох років забуття справедливість була відновлена.

В 1927 г. мажоритарная система была восстановлена. У 1927 р. мажоритарна система була відновлена.

В 1860 году была восстановлена и освящена. У 1860 році була відновлена і освячена.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download