Sentence examples of "восточная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all415 східний95 східна55 східної42 східні39 східному33 східній32 східного31 східних23 східним22 східне13 східну8 східними8 східною4 схід2 восточний2 восточная1 східна частина1 зі східного1 зі східною1 восточный1 зі східним1

show all

нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий Океан"; нафтопровід "Східний Сибір - Тихий океан";

Оттуда их перенимала Восточная Европа. Звідти їх переймала Східна Європа.

арабская брюнетка восточная 07:22 арабські брюнетка східні 07:22

1977 Горный мастер ш-ты "Восточная" ПО "Донецкуголь". 1977 Гірничий майстер ш-ти "Восточная" ВО "Донецьквугілля".

Перевал Гурзуфское Седло - восточная оконечность Гурзуфской яйлы. Перевал Гурзуфське сідло - східна частина Гурзуфської яйли.

Происходил из династии Восточная Хань. Походив з династії Східна Хань.

небольшая восточная часть - вулканическое плато; Невелика східна частина - вулканічне плато;

Восточная часть парка изучена слабо. Східна частина парку вивчена слабо.

Восточная кухня (плов, кофе, сладости). Східна кухня (плов, кава, солодощі).

Восточная Македония и Фракия (0) Східна Македонія і Фракія (0)

Восточная Европа как "Зеленый Интернационал" Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал"

СП "Украинская Восточная Рыбная Компания" СП "Українська Східна Рибна Компанія"

Эдинбургская бизнес-школа Восточная Европа. Единбурзька бізнес-школа Східна Європа.

Восточная Македония и Фракия - Греция Східна Македонія і Фракія - Греція

Шахта "Восточная" (добыча бурого угля). Шахта "Східна" (видобуток бурого вугілля).

Восточная часть покрыта тропическими лесами. Східна частина вкрита тропічними лісами.

Восточная Галиция на завершающем этапе Східна Галичина на завершальному етапі

ИФ "Восточная литература" РАН, СПб. ІФ "Східна література" РАН, СПб.

Остров равнинный, восточная часть заболочена. Острів рівнинний, східна частина заболочена.

восточная шоу-программа на ходулях східна шоу-програма на ходулях

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download