Ejemplos del uso de "временные" en ruso
Traducciones:
todos330
тимчасово90
тимчасова36
тимчасовий36
тимчасові28
тимчасових28
тимчасове25
тимчасової12
тимчасову12
тимчасового11
часовий9
тимчасовими8
тимчасовим8
тимчасовою6
часові6
часових3
часова2
часової2
часовому2
часового1
часовій1
тимчасовому1
часовим1
часовими1
минулих1
создает постоянные и временные депутатские комиссии;
постійних та тимчасових депутатських комісій ради;
Свыше 4 тысяч человек эвакуируют во временные убежища.
Понад чотири тисяч людей евакуюють до тимчасових притулків.
Временные перестановки сегментов речевого сигнала.
Тимчасові перестановки сегментів мовного сигналу.
• доставка заказа в определенные временные промежутки
• доставка замовлення у визначені часові проміжки
Организуются также временные тематические выставки.
Організовуються також тимчасові тематичні виставки.
Временные ограничения касаются сезонности и времени путешествия.
Часові обмеження стосуються сезонності та терміну подорожі.
Альтернативный персонал - внештатные, временные сотрудники.
Альтернативний персонал - позаштатні, тимчасові працівники.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad