Ejemplos del uso de "всем" en ruso con traducción "все"

<>
О всем, что в мире несказанно, Про все, що в світі несказанно,
Подробнее обо всём этом в сегодняшнем обзоре. Більш детально про все в даному огляді.
Очень Интересно - авторский журнал об всем интересном Очень Интересно - авторський журнал про все цікаве
Сервис-центр располагает всем необходимым сервисным оборудованием. Сервіс-центр має все необхідне сервісне обладнання.
Отмене подлежит весь заказ полностью. Скасуванню підлягає все замовлення повністю.
Весь город спешит к мосту. Все місто поспішає до мосту.
Весь город делится на микрорайоны. Все місто ділиться на мікрорайони.
Весь город пересекают скоростные трассы. Все місто перетинають швидкісні траси.
Туман постепенно окутывает весь город. Туман поступово огортає все місто.
Начинается все с легкого недомогания. Починається все з легкого нездужання.
Это все у вороны - игрушки, Це все у ворони - іграшки,
Все в чужое глядят окно. Все в чуже дивляться вікно.
Все бытие и сущее согласно... Все буття і суще згідно...
Все для надувных байдарок (17) Все для надувних байдарок (17)
Прежде все ставят условленную ставку. Перш все ставлять домовлену ставку.
Но это все гипотетические сценарии. Хоча це все гіпотетичні сценарії.
Нудистский пляж Все Да Нет Нудистський пляж все Так Ні
Скачать все Пиноккио 2 Наклейки Завантажити все Піноккіо 2 наклейки
Зачем все это действо нужно? Навіщо все це дійство потрібно?
Ты слышала, как всё произошло? Ти чула, як все сталося?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.