Ejemplos del uso de "вспомогательных" en ruso
Traducciones:
todos106
допоміжні27
допоміжна17
допоміжний12
допоміжних12
допоміжне10
допоміжного8
допоміжної7
допоміжним5
допоміжну4
допоміжними3
помічною1
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий
відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
проведение программ вспомогательных репродуктивных технологий;
проведення програм допоміжних репродуктивних технологій;
"Этические проблемы вспомогательных репродуктивных технологий".
ТУ "Основи допоміжних репродуктивних технологій".
установкой вспомогательных поверхностей - вертикальных законцовок крыла.
установкою допоміжних поверхонь - вертикальних закінцівок крила.
эксплуатация и ремонт судовых вспомогательных механизмов;
експлуатація та ремонт суднових допоміжних механізмів;
Поэтому предложу несколько вспомогательных эффективных средств.
Тож запропоную декілька допоміжних ефективних засобів.
Был переделан ряд кубриков и вспомогательных помещений.
Були перероблені ряд кубриків і допоміжних приміщень.
по функциям выполняемых работ - основанных, вспомогательных, подсобных;
по функціях виконуваних робіт - основних, допоміжних, підсобних;
уплата средств на оплату вспомогательных репродуктивных технологий;
суми витрат на оплату допоміжних репродуктивних технологій;
Бесплодие и вспомогательные репродуктивные технологии.
Безплідність та допоміжні репродуктивні технології.
Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ".
Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".
вспомогательное оборудование (освещение, отопление, кондиционирование)
допоміжне обладнання (освітлення, опалення, кондиціювання)
Поддерживающее устройство для вспомогательного оборудования
Підтримуючий пристрій для допоміжного обладнання
средства операторского транспорта, вспомогательная техника;
засоби операторського транспорту, допоміжну техніку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad