Ejemplos del uso de "встречаются" en ruso con traducción "зустрічатися"

<>
Не успеваете встречаться с друзьями? Не встигаєте зустрічатися з друзями?
Возможность встречаться с деловыми партнерами; Можливість зустрічатися з діловими партнерами;
Они с Уэсли начинают встречаться. Вони з Уеслі починають зустрічатися.
Они могли встречаться с адвокатами. Вони можуть зустрічатися з адвокатами.
Как оригинально предложить девушке встречаться? Як оригінально запропонувати дівчині зустрічатися?
Джон и Лиз начинают встречаться. Джон і Ліз починають зустрічатися.
Не предлагай ей встречаться, если... Не пропонуй їй зустрічатися, якщо...
Родриго отчаянно хочет встречаться с Марией. Родріго відчайдушно хоче зустрічатися з Марією.
1 Не предлагай ей встречаться, если... 1 Не пропонуй їй зустрічатися, якщо...
Идолам запрещено встречаться с противоположным полом. Ідолам заборонено зустрічатися з протилежною статтю.
Также может встречаться в виде самородков. Також може зустрічатися у вигляді самородків.
Скажи уже эти слова: "Давай встречаться" Скажи вже ці слова: "Давай зустрічатися"
Как предложить девушке встречаться в вк? Як запропонувати дівчині зустрічатися в вк?
Мне нравится встречаться с высококлассными мужчинами. Мені подобається зустрічатися з висококласними чоловіками.
Ему также разрешают встречаться с женой. Йому також дозволяють зустрічатися з дружиною.
встречаться с адвокатами и священнослужителями наедине; зустрічатися з адвокатом і священнослужителем наодинці;
И завтра тоже будем встречаться после обеда. І завтра теж будемо зустрічатися по обіді.
Студенты полюбили друг друга и стали встречаться. Вони сподобалися один одному і почали зустрічатися.
6 Скажи уже эти слова: "Давай встречаться" 6 Скажи вже ці слова: "Давай зустрічатися"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.