Ejemplos del uso de "выбираем" en ruso con traducción "вибирають"

<>
Поэтому он выбирает удаленную работу. Тому і вибирають віддалену роботу.
70% наших пользователей выбирают ExpressVPN 70% наших користувачів вибирають ExpressVPN
Ловля парами: Выбирают пару "ловцов". ловля парами: Вибирають пару "ловців".
Сегодня КВЦ "Парковый" выбирают крупнейшие... Сьогодні КВЦ "Парковий" вибирають найбі...
из двух зол выбирают меньшее. з двох зол вибирають менше.
Почему рекрутеры выбирают HR фриланс? Чому рекрутери вибирають HR фріланс?
Почему клиенты выбирают отель "Нафтуся" Чому клієнти вибирають готель "Нафтуся"
Для сына выбирают няню Олив. Для сина вибирають няню Олів.
Обеденный стол выбирают раскладывающейся модели. Обідній стіл вибирають розкладається моделі.
Выбирают цели и взвешивают их. Вибирають мету і зважують їх.
Почему европейские предприниматели выбирают франшизу? Чому європейські підприємці вибирають франшизу?
Их не выбирают - им следуют. Принцип не вибирають - їм наслідують.
Абонентов выбирают "Макснет" для бизнеса Абонентів вибирають "Макснет" для бізнесу
Их выбирают 16% любителей азарта. Їх вибирають 16% любителів азарту.
Пежо и Ситроен выбирают Linux Пежо і Сітроен вибирають Linux
Его выбирают творческие жизнерадостные личности. Його вибирають творчі життєрадісні особистості.
Выбирают на подарок модные сегодня монобукеты. Вибирають на подарунок модні сьогодні монобукети.
30% приезжих студентов выбирают сферу медицины. 30% приїжджих студентів вибирають сферу медицини.
Какие категории автомобилистов выбирают прокат джипа: Які категорії автомобілістів вибирають прокат джипа:
Многие известные компании выбирают именно GIVOVA. Багато відомих компаній вибирають саме GIVOVA.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.