Ejemplos del uso de "выбору" en ruso con traducción "вибором"

<>
Форма растровой точки - по выбору; Форма растрової точки - за вибором;
Факультативы и курсы по выбору. Факультативи та курси за вибором.
Видео по выбору светодиодных ламп Відео за вибором світлодіодних ламп
своему выбору потребовать от подрядчика: своїм вибором вимагати від підрядника:
третий предмет - по выбору выпускника. третій предмет - за вибором випускника.
Аудиокнига "Великие по собственному выбору" Книга "Величні за власним вибором"
авторские программы курсов по выбору, факультативов; Навчальні програми курсів за вибором та факультативів;
Основная функция курсов по выбору - профориентационная. Основна функція курсів за вибором - профорієнтаційна.
Курс по выбору: побочное действие лекарств. Курс за вибором: побічна дія ліків.
Табачная продукция одного вида (по выбору):: Тютюнова продукція одного виду (за вибором)::
Создание обучающего видеоконтента по вашему выбору Створення навчального відеоконтенту за вашим вибором
с 8 класса - по выбору (факультативно) з 8 класу - за вибором (факультативно)
Mandeep Сингх является блоггер по выбору. Mandeep Сінгх є блогер за вибором.
Охарактеризуйте политико-географическое положение страны (по выбору). Охарактеризуйте політико-географічне положення країни (за вибором).
5) общение по интересу и свободному выбору; 5) спілкування за інтересами і вільним вибором;
Авторитетный сайт с хорошим выбором! Авторитетний сайт з хорошим вибором!
Замечательным выбором станет стол-трансформер. Чудовим вибором стане стіл-трансформер.
Определяемся с выбором бытовой техники; Визначаємося з вибором побутової техніки;
Двор был удивлён выбором Генриха. Двір був здивований вибором Генріха.
Ли оказался перед сложным выбором. Ліара постала перед важким вибором.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.