Ejemplos del uso de "выдержан" en ruso

<>
mostrar
Финал выдержан в темных тонах. Фінал витриманий у темних тонах.
Эмский указ был выдержан в духе Емський указ було витримано в дусі
Фасад резиденции выдержан в стиле классицизма. Фасад резиденції витриманий у стилі класицизму.
Интерьер храма выдержан в готическом стиле. Інтер'єр храму витриманий в готичному стилі.
Флаг выдержан в национальных цветах Украины. Прапор витриманий у національних кольорах України.
Фасад дома выдержан в немецком стиле. Фасад будинку витриманий у німецькому стилі.
Салон автомобиля выдержан в традиционном стиле. Салон автомобіля витриманий в традиційному стилі.
Дизайн номера выдержан в классическом стиле. Дизайн номерів витриманий в класичному стилі.
Фасад выдержан в романо-византийском стиле. Фасад витриманий в романо-візантійському стилі.
Весь альбом выдержан в стиле мафии. Весь альбом витриманий у стилі мафії.
Интерьер выдержан в стиле 18-19 веков. Інтер'єр витриманий в стилі 18-19 століть.
Выдержанный стиль общения, community building. Витриманий стиль спілкування, community building.
Биссер игристое выдержанное брют белое Біссер ігристе витримане брют біле
"Бенфике" предстоит выдержать серьезное испытание. "Бенфіці" належить витримати серйозне випробування.
Татары, не выдержав удара, отступили. Татари, не витримавши удару, відступили.
Эта книга выдержала много изданий. Остання книга витримала багато видань.
"Синопсис" выдержал несколько десятков изданий. "Синопсис" витримав кілька десятків видань.
это музыка, которая выдержит испытание временем. це музика, яка витримає випробування часом.
Игра выдержана в научно-фантастическом стиле. Гра витримана в науково-фантастичному стилі.
На 16-м - выдержанные англичане. На 16-му - витримані англійці.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR