Ejemplos del uso de "выключаем" en ruso

<>
Мы периодически выключаем неактивные профили. Ми періодично вимикаємо неактивні профілі.
Скажите а как его выключать Скажіть а як його вимикати
Включает и выключает чаши газогенераторов. Вмикає і вимикає чаші газогенераторів.
Собирать цветы или выключать лука - непозволительно. Збирати квіти чи вимикати цибульки - недозволено.
Тот, кто выключает последнюю лампу, выигрывает. Той, хто вимикає останню лампу, виграє.
не включать и не выключать электроприборы; не вмикати та не вимикати електроприладів;
пустое значение выключает добавление HTTP заголовка; порожнє значення вимикає додання HTTP заголовку;
Как выключать и перезагружать компьютер по сети?. Як вимикати і перезавантажувати комп'ютер через мережу?.
Выключать свет в комнатах в 23:00. вимикати світло в кімнатах о 23:00.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.