Ejemplos del uso de "выпуск" en ruso con traducción "випуску"

<>
Существующий моторный цех переоборудуют под выпуск электроприводов. Існуючий моторний цех перебудовується для випуску електроприводів.
Дата выпуска: May 10, 2016 Дата випуску: May 10, 2016
форма выпуска готовый раствор (красящий) форма випуску готовий розчин (фарбувальний)
Начало серийного выпуска кухонных плит Початок серійного випуску кухонних плит
Форма выпуска: 60 растительных капсул. Форма випуску: 60 рослинних капсул.
Дата выпуска 08 September 2011 Дата випуску 08 September 2011
Ford Mustang 2017 года выпуска. Ford Mustang 2017 року випуску.
Годы выпуска комбайна 2004- 2004- Роки випуску комбайна 2004- 2004-
Показать формы выпуска и расфасовки Показати форми випуску і розфасовки
Тестирование и отладка выпуска продукции Тестування та налагодження випуску продукції
Дата выпуска: July 21, 2017 Дата випуску: July 21, 2017
Форма выпуска: таблетки подъязычные, капсулы. Форма випуску: таблетки під'язикові, капсули.
госрегистрация выпуска (отводится 3 месяца) держреєстрація випуску (відводиться 3 місяці)
Volkswagen Jetta 2014 года выпуска. Volkswagen Jetta 2014 року випуску.
Формы выпуска гистамина дигидрохлорида: порошок; Форми випуску гістаміну дигидрохлориду: порошок;
Nissan Rogue 2016 года выпуска. Nissan Rogue 2016 року випуску.
Volkswagen Passat 2012 года выпуска. Volkswagen Passat 2014 року випуску.
Volkswagen CC 2011 года выпуска. Volkswagen CC 2011 року випуску.
JEEP PATRIOT 2014 года выпуска. JEEP PATRIOT 2014 року випуску.
средств, получаемых от выпуска облигаций; коштів, одержуваних від випуску облігацій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.