Ejemplos del uso de "вырабатывала" en ruso
Traducciones:
todos29
виробляють10
виробляти7
виробляє6
виробляємо1
виробляєте1
виробляла1
розробляють1
виробляється1
виробляли1
Тогда наша гидроэлектростанция вырабатывала 360 киловатт в час.
Раніше наша гідроелектростанція виробляла 360 кіловат на годину.
вырабатываете лекарственные препараты из продуктов пчеловодства
виробляєте лікарські препарати з продуктів бджільництва
Большую часть электроэнергии вырабатывают на атомных электростанциях.
Нині більша частина енергії виробляється атомними електростанціями.
Ветроэнергетика вырабатывает примерно 6% электроэнергии.
Вітроенергетика виробляє приблизно 6% електроенергії.
Большинство ее вырабатывают тепловые электростанции.
Більшість її виробляють теплові електростанції.
организм перестает вырабатывать нужное количество коллагена;
організм перестає виробляти потрібну кількість колагену;
80% холестерина вырабатывают внутренние органы человека.
Близько 80% холестерину виробляють внутрішні органи.
Надпочечники начинают вырабатывать большее количество гормонов.
Наднирники починають виробляти більшу кількість гормонів.
Машиностроение вырабатывает 35% валовой продукции региона.
Машинобудування виробляє 35% валової продукції регіону.
Клетки вырабатывают белок межклеточного вещества оссеин.
Клітини виробляють білок міжклітинної речовини осеїн.
Установка способна вырабатывать 5 мегаватт электроэнергии.
Вона здатна виробляти 5 МВт електроенергії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad