Ejemplos del uso de "выработать" en ruso
Traducciones:
todos21
виробив4
виробити4
вироблений3
виробленого3
встановіть1
виробила1
вироблена1
вироблене1
вироблену1
вироблені1
вироблено1
выработать, детализировать и оценить действия маркетинга;
виробити, деталізувати та оцінити дії маркетингу;
Выработайте семейные правила использования Интернета.
Встановіть сімейні правила користування Інтернетом.
Мировая практика выработала способы блокирования авторитаризма.
Світова практика виробила засоби блокування авторитаризму.
Понятие управления, выработанное наукой кибернетикой.
Поняття управління, вироблене наукою кібернетикою.
Проведение расчётов за выработанную электрическую энергию
Проведення розрахунків за вироблену електричну енергію
Выработан первый миллиард киловатт-часов электроэнергии.
Вироблений перший мільярд кіловат-годин електроенергії.
провести всенародное обсуждение выработанного проекта.
провести всенародне обговорення виробленого проекту.
Большую известность получил особый стиль песнопений общины, выработанный Жаком Бертье.
Надзвичайно популярним став стиль виконання пісень Тезе, вироблений Жаком Бертьє.
Система работы - с закладкой выработанного пространства.
Система розробки суцільна із закладенням виробленого простору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad