Ejemplos del uso de "выражаем благодарность" en ruso

<>
Выражаем благодарность всем участникам недели! Висловлюємо подяку всім учасникам тижня!
Выражаем благодарность за профессионализм МИД Украины. Висловлюємо вдячність за професіоналізм МЗС України.
Выражаем благодарность всем участникам ярмарки! Висловлюємо подяку всім учасникам ярмарку.
Выражаем благодарность журналам: "Автограф. Висловлюємо подяку журналам: "Автограф.
"Выражаем свою благодарность экспертам недвижимости. "Висловлюємо свою подяку експертам нерухомості.
Большую благодарность выражаем всем участникам конференции. Велику вдячність висловлюємо всім учасникам конференції.
Львовский мэр выразил благодарность "KORMOTECH" Львівський мер висловив подяку "KORMOTECH"
Выражаем соболезнование родным Федора Шпига Висловлюємо співчуття рідним Федора Шпига
Благодарность за участие в Форуме Подяка за участь у Форумі
Мы выражаем соболезнование украинскому народу. Ми висловлюємо співчуття українському народу.
Большая благодарность д.б.н. Окрема подяка д.б.н.
Выражаем соболезнования родным погибшей и просим помочь. Висловлюємо співчуття сім'ям загиблих і просимо допомогти.
из него раздаваться будет лишь благодарность. з нього буде лунати лише подяку.
Выражаем соболезнования семье Киры Муратовой. Висловлюємо співчуття родині Кіри Муратової.
Чтобы получить одобрение, благодарность окружающих. Щоб отримати схвалення, подяка оточуючих.
Выражаем слова благодарности всем неравнодушным! Висловлюємо слова вдячності всім небайдужим!
Земной поклон и вечная благодарность Земний уклін і вічна вдячність
"Мы выражаем формальный протест", - подчеркнул он. "Ми висловлюємо формальний протест", - наголосив він.
Основные ценности: Честность, прагматический, Sharing, Благодарность Основні цінності: Чесність, прагматичний, Sharing, Подяка
Выражаем надежду на дружеское сотрудничество! Висловлюємо надію на дружню співпрацю!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.