Exemples d'utilisation de "выслано" en russe
Traductions:
tous95
вийшли44
висланий9
вислала4
вислали4
вислано4
надішлемо3
вислана3
висланих3
вислати2
вишле2
вийшло2
вислав1
вислані1
був висланий1
засланий1
надіслані1
надіслано1
заслано1
надіслати1
депортувати1
видворити1
висилає1
світ1
вийшла1
надішліть1
вишлю1
Много представителей интеллигенции было выслано в Сибирь.
Багато представників інтелігенції було вислано до Сибіру.
Из стен университета вышли 8 нобелевских лауреатов.
Зі стін университету вийшло 8 нобелівських лауреатів.
Работы, высланные позднее, рассматриваться не будут.
Роботи, надіслані пізніше, розглядатися не будуть.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité