Ejemplos del uso de "галерее" en ruso

<>
mostrar
Картина хранится в Третьяковской галерее. Картина зберігається в Третьяковській галереї.
Картина хранится в Берлинской галерее. Картина зберігається в Берлінській галереї.
Персональная выставка в галерее "Мыстець" Персональна виставка в галереї "Мистець"
оба портрета - в Третьяковской галерее). обидва портрета - в Третьяковській галереї).
Экспонируется в Дрезденской галерее (Германия). Експонується в Дрезденській галереї (Німеччина).
Работал реставратором в галерее Боргезе. Працював реставратором у галереї Боргезе.
обе картины - в Третьяковской галерее); обидві картини - в Третьяковській галереї);
Театр Фарнезе в Национальной галерее Театр Фарнезе в Національній галереї
Групповая выставка в галерее "Мыстець" Групова виставка в галереї "Мистець"
В "Галерее вышиванок" Вы можете: У "Галереї вишиванок" Ви можете:
Сейчас они демонстрируются в Австрийской галерее. Зараз вони демонструються в Австрійської галереї.
Особенно изменения формата в картинной галерее. Особливо зміни формату в картинній галереї.
Выставка "Начало" в галерее "Бузок" (Харьков). Виставка "Початок" в галереї "Бузок" (Харків).
Сейчас картина хранится в Третьяковской галерее. Зараз картина зберігається в Третьяковській галереї.
В галерее также проводятся передвижные выставки. У галереї також проводяться пересувні виставки.
Посещение выставки в Харьковской муниципальной галерее Відвідування виставки в Харківській муніципальній галереї
Вечер фортепианной музыки в "Илько галерее" Вечір фортепіанної музики в "Ілько галереї"
Например, в Третьяковской галерее это невозможно. Наприклад, у Третьяковській галереї це неможливо.
Искусство йоги покажут в Смитсоновской галерее Мистецтво йоги покажуть у Смітсонівській галереї
Внутри Земли галерее Тэда подземных приключений.... Усередині Землі галереї Теда підземних пригод....
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR