Sentence examples of "германские" in Russian

<>
Германские фашисты стимулировали концентрацию производства. Німецькі фашисти стимулювали концентрацію виробництва.
Германские племена должны были разорить Рим. Германські племена повинні були розорити Рим.
Германские войска заявили о своем нейтралитете. Німецьке командування заявило про свій нейтралітет.
Германские части отбросили русские войска. Німецькі частини відкинули російські війська.
Германские языки разделяются на различные группы. Германські мови підрозділяються на різні групи.
Германские войска не смогли разгромить НОАЮ. Німецькі війська не змогли розгромити НОАЮ.
Германские племена одолели римлян в Тевтобургском лесу. Германські племена здолали римлян в Тевтобургском лісі.
1918.05.1 Германские части оккупируют Севастополь. 1918.05.01 Німецькі частини окупують Севастополь.
3 австро-венгерские и 4 германские пехотные дивизии). 3 австро-угорські і 4 німецькі піхотні дивізії).
Стипендиат Германского археологического института (2007). Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
Рупия Германской Восточной Африки (нем. Рупія Німецької Східної Африки (нім.
На Балтике господствовал германский флот. На Балтиці панував німецький флот.
Контрнаступление германских войск в Арденнах. Контрнаступ німецьких військ в Арденнах.
Ей противостояла восьмая германская армия. Їй протистояла 8-а німецька армія.
Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором
Германское посольство потребовало наказать виновных. Німецьке посольство зажадало покарати винних.
Изучал германскую филологию, философию, санскрит. Вивчав німецьку філологію, філософію, санскрит.
Гэльский язык) и германскими языками. Гельський мову) і німецькими мовами.
Дольше арианство продержалось среди германских племен. Найдовше аріанство протрималося серед германських племен.
Российские солдаты на германском фронте Російські солдати на німецькому фронті
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.