Ejemplos del uso de "главными" en ruso

<>
Зависимые слова следуют за главными. Залежні слова йдуть за головним.
Главными героями фильма является влюбленная пара. Головні герої фільму - закохана пара.
Именно они являются главными лоббистами. Саме вони є головними лобістами.
Главными природными достопримечательностями Самуи являются два водопада. Основні визначні пам'ятки Самуї - два водоспади.
Главными причинами появления рака считаются: Основними причинами виникнення раку вважаються:
Сплавы являются главными конструкционными материалами. Сплави є найголовнішими конструкційними матеріалами.
Главными органами дыхательной системы являются лёгкие. Головним органом дихальної системи є легені.
Главными объектами "джихада" выступают Израиль и США. Головні об'єкти "джихаду" - Ізраїль і США.
Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются: Головними перевагами ортопедичної стоматології є:
Главными задачами Финансово-экономического управления являются: Основними завданнями фінансово-економічного управління є:
Главными методами диагностирования токсоплазмоза считаются: Головними методами діагностування токсоплазмозу вважаються:
Главными задачами Государственного казначейства Украины являются: Основними завданнями Державного казначейства України є:
Главными симптомами абстинентного синдрома являются: Головними симптомами абстинентного синдрому є:
Главными темами стали Сирия и Украина. Основними темами були Сирія і Україна.
Главными курортными зонами побережья являются: Головними курортними зонами узбережжя є:
Главными задачами транспортно-трасологической экспертизы являются: Основними завданнями транспортно-трасологічної експертизи є:
Главными ценностями провозглашены идеалы: свобода; Головними цінностями проголошені ідеали: свобода;
Главными задачами спортивно-массовой работы являются: Основними завданнями спортивно-масової роботи є:
Главными районами украинского гончарства были: Головними районами українського гончарства були:
Главными положительными сторонами данного метода являются: Основними позитивними сторонами такого методу вважаються:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.