Ejemplos del uso de "Основні" en ucraniano

<>
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
Основні річки Меконг, Салуїн, Хонгха. Главные реки Меконг, Салуин, Хонгха.
Розкрийте основні засади теорії "офіційної народності". Раскройте основное содержание теории "официальной народности".
Основні можливості ABBYY PDF Transformer +: Ключевые преимущества ABBYY PDF Transformer +:
Священні писання - основні тексти будь-якої релігії. Священные писания - основополагающие тексты какой-либо религии.
Основні особливості Holtop роторний теплообмінник Основные особенности Holtop роторный теплообменник
Основні причини автопригод з постраждалими: Главные причины ДТП с пострадавшими:
Основні суспільні відносини - додаткова вартість (капітал). Основное общественное отношение - прибавочная стоимость (капитал).
Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю. Перечислите основные задачи экологического мониторинга.
Основні міста - Медан, Палембанг, Паданг. Главные города - Медан, Палембанг, Паданг.
Операції поділяються на основні (технологічні) та допоміжні. Оно делится на основное (технологическое) и вспомогательное.
Основні етапи монтажу вхідних дверей Основные этапы установки входной двери
Основні центри - Гамільтон та Сідні. Главные центры - Гамильтон и Сидни.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Розрізняють основні й додаткові полюси. Различают главные и дополнительные полюсы.
Основні світлотехнічні поняття та одиниці... Основные светотехнические понятия и единицы.
Основні порти: Новий Орлеан, Веракрус. Главные порты: Новый Орлеан, Веракрус.
Основні ПДР Сардинії виглядають так: Основные ПДД Сардинии выглядят так:
Асфальтобетонні суміші: основні різновиди, особливості Асфальтобетонные смеси: главные разновидности, использования
Дитячі штани: основні критерії вибору Детские брюки: основные критерии выбора
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.