Ejemplos del uso de "глобальных" en ruso

<>
Определение глобальных и личных предпочтений Визначте глобальні та особисті уподобання
Пассивность в международных глобальных организациях. Пасивність у міжнародних глобальних організаціях.
Мы живем в эпоху глобальных технологических изменений. Ми живемо в епоху світових технологічних революцій.
Максимизация эффективности глобальных рекламных кампаний. Максимізація ефективності глобальних рекламних кампаній.
Разоружение - ключ к решению глобальных проблем. Роззброєння - ключ до вирішення глобальних проблем.
Предсказание глобальных кризисов в том числе.... Передбачення глобальних криз в тому числі....
Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях. Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях.
Модули глобальных векторов импульса и силы. Модулі глобальних векторів імпульсу і сили.
· Главный агент-переносчик глобальных биоэнергетических экологических циклов; · головний агент-переносник глобальних біоенергетичних екологічних циклів;
IRIDIUM: поддержка Глобальных и Российских SIM-карт IRIDIUM: підтримка Глобальних і Російських SIM-карт
И это одна из глобальных проблем современности. Це ще одна з глобальних проблем сьогодення.
Развитие биотехнологий открывает возможности решения глобальных проблем человечества. З розвитком біотехнології пов'язують вирішення глобальних проблем людства.
лаборатория глобальных компьютерных сетей - образованная в 1997 году. лабораторiя глобальних комп'ютерних мереж - створена у 1997 роцi.
Глобальная модификация параметров из интерпретатора Глобальна зміна параметрів з інтерпретатора
Составьте таблицу "Глобальные проблемы современности". Складіть таблицю "Глобальні проблеми сучасності".
Мир страдает от глобального перенаселения. Світ страждає від глобального перенаселення.
Глобальный борьбе с контрафактной Группа Глобальний боротьбі з контрафактною Група
Глобальное исследование анимационной отрасли мира. Глобальне дослідження анімаційної галузі світу.
Что мы относим к глобальным проблемам? Що ми відносимо до глобальних проблем?
является Глобальная контртеррористическая стратегия ООН. положень Глобальної контртерористичної стратегії ООН.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.