Beispiele für die Verwendung von "глобального" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle34
глобальный34
10) депонування тимчасового глобального сертифіката;
10) депонирование временного глобального сертификата;
Соціальні виміри глобального економічного розвитку.
Социальные измерения глобального экономического развития.
Хартія глобального інформаційного суспільства / / Дипломатичний вісник.
Окинавская хартия глобального информационного общества / / Дипломат.
Нотатки: лого Глобального екологічного фонду (ГЕФ)
Заметки: лого Глобального экологического фонда (ГЭФ)
Вчені переглянули причини останнього глобального похолодання
Ученые пересмотрели причины последнего глобального похолодания
візуалізація об'єктів глобального інформаційного простору;
визуализация объектов глобального информационного пространства;
Парадигмальні засади глобального конкурентного лідерства (c.
Парадигмальные основы глобального конкурентного лидерства (c.
Перпендикулярність глобального вектора швидкості і прискорення.
Перпендикулярность глобального вектора скорости и ускорения.
Деякі сучасні проблеми набули глобального характеру.
Многие проблемы современности приобрели глобальный характер.
Відступ альпійських льодовиків внаслідок глобального потепління.
Отступление альпийских ледников вследствие глобального потепления.
Від мінімального міжособистісного до максимального глобального.
От минимального межличностного к максимальному глобальному.
Серіальне виробництво: від локального до глобального.
Сериальное производство: от локального до глобального.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung