Exemplos de uso de "горожан" em russo

<>
Подопечные Клоппа дважды обыграли "горожан" Підопічні Клоппа двічі обіграли "городян"
Горожан ждут на публичных слушаниях. Містян запрошують на громадські слухання.
Радости горожан не было предела. Радості населення не було меж.
К магистрата избирали авторитетных горожан. До магістрату обирали найавторитетніших міщан.
Жалоб от горожан не поступало. Скарги від громадян не надходили.
Большинство горожан - мексиканцы по происхождению. Більшість жителів є болгарами за походженням.
Спрос среди жильцов дома и горожан. Попит серед мешканців будинку та міста.
Поэтому горожан просят сохранять спокойствие. Тож мешканців просять зберігати спокій.
На вопросы горожан будут отвечать: На запитання громадян міста відповідатимуть:
Ранее здесь находились дома разбогатевших горожан. Раніше тут знаходилися будинки багатих городян.
интерес горожан к занятиям спортом; зацікавлення містян до занять спортом;
Среди горожан он был весьма популярен. Серед населення він був дуже популярний.
Алчевская "Сталь" дома обыграла "горожан" 2:0. Алчевська "Сталь" удома перемогла "міщан" 2:0.
Появление энергичной Макро изменяет жизнь горожан. Поява енергійної Макро змінює життя городян.
Главым занятием горожан была торговля. Головним заняттям містян була торгівля.
Значительную часть горожан Беларуси составляли евреи. Значну частку населення Польщі складали євреї.
Сад стал излюбленным местом отдыха горожан. Сад став улюбленим місцем відпочинку городян.
Эти озера являются зоной отдыха горожан. Ці озера є зоною відпочинку містян.
Большинство горожан занято в области туризма. Частина населення зайнята в сфері туризму.
Но горожан это нисколько не огорчает. Але городян це анітрохи не засмучує.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.