Ejemplos del uso de "гривне" en ruso con traducción "гривні"

<>
Все овердрафты предоставляются в гривне. Всі овердрафти надаються в гривні.
Процентная ставка - 21% в гривне. Відсоткова ставка від 21% в гривні.
Основная пара торгов в безналичной гривне. Основна пара торгів в безготівковій гривні.
Ставки делаются в национальной валюте - гривне. Оплата виконується в національній валюті - гривні.
Ми принимаем платежи в украинской гривне. Ми приймаємо платежі в українській гривні.
Цена продукции фиксируется векселем в гривне Ціна продукції фіксується векселем в гривні
Наличная, в национальной валюте - гривне (UAH) Готівкова, у національній валюті - гривні (UAH)
В апреле-мае был приток по гривне. У квітні-травні був приплив по гривні.
Она заплатит 34 гривни штрафа. Вона заплатить штраф 34 гривні.
Стоимость одного жетона 2 гривны. Вартість одного жетона 2 гривні.
в почасовом - 22,41 гривны. у погодинному - 22,41 гривні.
62 гривны под елку пенсионеру. 62 гривні під ялинку пенсіонеру.
Использования гривны во внешнеэкономической деятельности Використання гривні у зовнішньоекономічній діяльності
Тогда речь шла о 1624 гривнах. Тоді мова йшла про 1624 гривні.
3) нестабильный курс гривни - 36,4%; 3) нестабільний курс гривні - 36,4%;
Вклады до 1 гривни не возмещаются. Вклади до 1 гривні не відшкодовуються.
3) сомнительная ревальвация гривни (2005-2009); 3) сумнівна ревальвація гривні (2005-2009);
Также снижается вероятность резкой девальвации гривни. Також знижується ймовірність різкої девальвації гривні.
Это привело к сильной девальвации гривны. Це сталося через сильну девальвацію гривні.
На счет магазина будут зачислены гривны На рахунок магазину будуть зараховані гривні
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.