Ejemplos del uso de "группам" en ruso
Traducciones:
todos2181
група821
групи674
груп143
групу105
групах97
гурту96
групі64
групою55
групами54
гурт49
групам4
гуртом4
гурти4
групп3
гуртів2
колектив2
категоріях2
угрупованнями1
гурті1
Религиозным группам категорически воспрещается заниматься политикой.
Релігійним групам категорично заборонялося займатися політикою.
Их обычно показывают организованным группам туристов.
Найчастіше він надається організованим групам туристів.
возможностями и другим маломобильным группам населения.
апарату та інших маломобільних груп населення.
дифференцированный подход к различным группам клиентов;
диференційований підхід до різних груп клієнтів;
Снайперы причиняли немалый урон мелким группам красноармейцев.
Снайпери завдавали великої шкоди дрібним групам червоноармійців.
принадлежность заемщика к финансовым группам и холдингам;
належність контрагента до фінансово-промислових груп та холдингів;
По словам Президента, переговоры по товарным группам будут продолжены.
Президент завірив, що переговори щодо товарних груп будуть продовжені.
Технопарки можно классифицировать по следующим группам.
Технопарки можна класифікувати за наступними групами:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad