Sentence examples of "даем" in Russian

<>
Мы не даем пустых обещаний. Ми не даємо порожніх обіцянок.
Даем рекомендации насчет каждого вашего продавца. Надаємо рекомендації щодо кожного Вашого продавця.
"Мы даем России последний шанс" "Ми дали Росії останній шанс.
"Мы даем шанс политическому процессу. "Ми даємо шанс політичному процесу.
Мы даем ему больше полномочий по инспекции. Ми надаємо йому більше повноважень щодо інспекції.
Даем рекомендации по оффлайн маркетингу Даємо рекомендації по оффлайн маркетингу
А учителям даже даем билеты. А вчителям навіть даємо квитки.
Даем еще раз хорошо подняться. Даємо ще раз добре піднятися.
даем гарантию на 20 лет; даємо гарантію на 20 років;
Мы даем вам душевное спокойствие. Ми даємо вам душевний спокій.
Уверенно даем гарантию обмена 12 месяцев! Впевнено даємо гарантію обміну 12 місяців!
Мы даем консультации даже в выходные. Ми даємо консультації навіть у вихідні.
"Сейчас мы не даем никаких комментариев. "Наразі ми не даємо ніяких коментарів.
Даем умные ответы на умные вопросы Даємо розумні відповіді на розумні питання
Даем имя базе - Программное обеспечение CashFront Даємо ім'я базі - Програмне забезпечення CashFront
Даём твёрдую гарантию, осуществляем постгарантийное обслуживание. Даємо тверду гарантію, проводимо постгарантійне обслуговування.
Мы даем идеи, уверенность и веру. Ми даємо ідеї, впевненість та віру.
На выполненные работы даем 1 год гарантии На виконані роботи даємо 1 рік гарантії
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
Название буквально обозначает "Давай радоваться". Назва буквально означає "Давайте радіти".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.