Ejemplos del uso de "дарить" en ruso

<>
Собранные вещи поехали дарить тепло Зібрані речі поїхали дарувати тепло
Тебя ласкать, лелеять, и дарить, тебе пестити, плекати, і дарувати,
Розы можно дарить только возлюбленной. Троянди можна дарувати тільки коханої.
Собранные вещи поехали дарить тепло > Зібрані речі поїхали дарувати тепло →
scencan "угощать, дарить", ur "богатство". scencan "частувати, дарувати", ūr "багатство".
Умение дарить делает нас счастливее. Вміння дарувати робить нас щасливішими.
Какие цветы принято дарить к Пасхе Які квіти прийнято дарувати до Великодня
Когда и кому можно дарить гвоздики? Коли і кому можна дарувати гвоздики?
почему дарить приятнее, чем получать подарки. чому дарувати приємніше, ніж отримувати подарунки.
Золотая свадьба - как отпраздновать, что дарить? Золоте весілля - як відсвяткувати, що дарувати?
Не стоит дарить женщине предметы обихода. Не варто дарувати жінці предмети побуту.
Эх стоит дарить с большой осторожностью. Ех варто дарувати з великою обережністю.
Время удивлять и дарить яркие впечатления! Час дивувати та дарувати яскраві враження!
Советы флориста: кому стоит дарить ирисы Поради флориста: кому варто дарувати іриси
Не стоит дарить презенты на будущее. Не варто дарувати презенти на майбутнє.
На свадьбу дарить конверт с деньгами. На весілля дарувати конверт з грошима.
Кому же можно дарить голландские розы? Кому ж можна дарувати голландські троянди?
Не следует дарить женщинам спиртные напитки. Не слід дарувати жінкам спиртні напої.
Не бойтесь дарить теплоту своих чувств. Не бійтеся дарувати теплоту своїх почуттів.
Эротический массаж - это искусство дарить наслаждение. Екзотичний масаж - це мистецтво дарувати насолоду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.