Ejemplos del uso de "дата" en ruso

<>
Дата рождения: 07 November 2019 Дата народження: 07 November 2019
дата и время описываемого факта; Дату і час описуваного факту;
Это официальная дата открытия Царскосельской железной дороги. Це стало офіційною датою відкриття Царськосельській залізниці.
Дата начала: August 1, 2019 Дата початку: August 1, 2019
Дата проведения мероприятий изменена - Strategy Council Дату проведення заходів змінено - Strategy Council
Дата загрузки: 14 Mar 14 Дата завантаження: 14 Mar 14
Дата выхода фильмов на экраны неоднократно переносилась. Дату виходу на екрани переносили кілька разів.
Дата выхода Donut не сообщается. Дата виходу Donut не повідомляється.
Эта дата стала считаться днём основания станицы. Цю дату прийнято вважати датою заснування сайту.
Точная дата рождения Светония неизвестна. Точна дата народження Светонія невідома.
Точная дата рождения шейха неизвестна. Точна дата народження шейха невідома.
Дата и место прощания уточняются. Дата і місце прощання уточнюється.
Дата выпуска: May 10, 2016 Дата випуску: May 10, 2016
Дата опубликования 06.08.2019 Дата оприлюднення 06.08.2019
дата опубликования: Jul 21, 2014 дата опублікування: Jul 21, 2014
Дата загрузки: 24 Feb 12 Дата завантаження: 24 Feb 12
"tm" - дата и время сообщения; "tm" - дата та час повідомлення;
проставлены дата и личная подпись. проставлені дата та особистий підпис.
Дата загрузки: 28 Feb 13 Дата завантаження: 28 Feb 13
Дата загрузки: 22 Feb 16 Дата завантаження: 22 Feb 16
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.