Ejemplos del uso de "двигателями" en ruso con traducción "двигунами"
Traducciones:
todos586
двигун158
двигуна152
двигуни84
двигунів74
двигуном62
двигунами29
двигуні10
двигунах6
двигуну4
рушієм2
мотор2
мотори1
рушій1
двигунам1
Оснащен двумя двухконтурными турбореактивными двигателями.
Оснащується двома двоконтурними турбореактивними двигунами.
Оснащаются ДВС, электродвигателями или реактивными двигателями.
Оснащуються ДВЗ, електродвигунами або реактивними двигунами.
Реже встречаются модели оснащённые реактивными двигателями.
Рідше зустрічаються моделі оснащені реактивними двигунами.
Управление двигателями - с помощью тросовой проводки.
Управління двигунами - з допомогою тросової проводки.
Высокоэффективные машины с мощными двигателями Iveco
Високоефективні машини з потужними двигунами Iveco
Оснащение комбайнов новыми экономичными двигателями Valmet
Оснащення комбайнів новими економними двигунами Valmet
Эти электростанции комплектуются дизельными двигателями Perkins.
Ці електростанції комплектуються дизельними двигунами Perkins.
Преимущества по сравнению с твердотопливными двигателями:
Переваги, порівняно з твердопаливними двигунами:
Выпускаются гибридные автомобили с двумя двигателями.
Випускаються гібридні автомобілі з двома двигунами.
Великая Принцесса оснащена дизель-электрическими двигателями.
Велика Принцеса оснащена дизель-електричними двигунами.
Автомобили оснащались карбюраторными и инжекторными двигателями.
Автомобілі оснащувалися карбюраторними і інжекторними двигунами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad