Ejemplos del uso de "действительные" en ruso

<>
Рациональные, иррациональные и действительные числа. Раціональні, ірраціональні та дійсні числа.
7 сентября 1854 г. произведён в действительные статские советники; 7 вересня 1854 підвищений до звання дійсного статського радника;
Только действительные, активные купоны - Апрель 2020 Тільки та дійсні активні купони - Квітень 2020
В состав входили действительные и почетные члены. Воно складалося з дійсних та почесних членів.
Действительные и ассоциативные члены УАКМ Дійсні та асоціативні члени УАКМ
Только действительные, активные купоны - Декабрь 2019 Тільки та дійсні активні купони - Грудень 2019
Обязательно иметь действительные водительские права. Обов'язково мати дійсні водійські права.
Действительные члены обязаны уплачивать членские взносы. Дійсні члени зобов'язані сплачувати членські внески.
Корни характеристического уравнения действительные и различные:. Корені характеристичного рівняння дійсні і різні:.
Оценить действительные масштабы безработицы довольно трудно. Оцінити дійсні масштаби безробіття досить важко.
По степени осознания - действительные и помилкови. За ступенем усвідомлення -- дійсні та помилкові.
Анонимный просмотр, действительно защита конфиденциальности. Анонімний перегляд, дійсно захист конфіденційності.
Действительный член Ассоциации гомеопатов (2007). Дійсний член Асоціації гомеопатів (2007).
Да, действительно, техника устарела, советская. Так, справді, техніка застаріла, радянська.
Сколько времени действительны результаты обследования? Як довго дійсні результати тесту?
Введите действительный IPv6 адрес. & quot; Введіть дійсну IPv6 адресу. & quot;
Начинается искусство с действительного воспроизведения природы; Починається мистецтво з дійсного відтворення природи;
Акция действительна для отдельных паркомест. Акція дійсна для окремих паркомісць.
Позже стал пожизненным действительным членом. Пізніше став довічним дійсним членом.
A Сумма и произведение действительных A Сума і добуток дійсних
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.