Exemples d'utilisation de "действительные" en russe
Traductions:
tous359
дійсно177
дійсний57
справді43
дійсні13
дійсну10
дійсного9
дійсна8
дійсним6
дійсних5
дійсною4
дійсне4
діє3
насправді3
дійсної3
дійсними3
дуже2
та дійсні2
чинний1
достовірна1
є1
реальний1
дійсній1
є дійсними1
з дійсних1
7 сентября 1854 г. произведён в действительные статские советники;
7 вересня 1854 підвищений до звання дійсного статського радника;
Только действительные, активные купоны - Декабрь 2019
Тільки та дійсні активні купони - Грудень 2019
Действительные члены обязаны уплачивать членские взносы.
Дійсні члени зобов'язані сплачувати членські внески.
Корни характеристического уравнения действительные и различные:.
Корені характеристичного рівняння дійсні і різні:.
Оценить действительные масштабы безработицы довольно трудно.
Оцінити дійсні масштаби безробіття досить важко.
Анонимный просмотр, действительно защита конфиденциальности.
Анонімний перегляд, дійсно захист конфіденційності.
Начинается искусство с действительного воспроизведения природы;
Починається мистецтво з дійсного відтворення природи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité