Ejemplos del uso de "действия" en ruso con traducción "дія"
Traducciones:
todos1039
дії521
дій163
дія140
дію129
дією27
діями24
діях11
діям10
події7
вплив2
діяльність1
впливом1
діяльності1
діяння1
хід1
ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ В рекомендуемых дозах не оказывает.
ПОБІЧНА ДІЯ У рекомендованих дозах не спостерігаються.
Избирательное мутагенное действие синтетических полинуклеотидов
Вибіркова мутагенна дія синтетичних полінуклеотидів
побочное действие некоторых медикаментозных препаратов;
побічна дія деяких медикаментозних препаратів;
магнитотерапия - используется действие магнитного поля;
магнітотерапія - використовується дія магнітного поля;
Представляет левоцентристскую партию "Гражданское действие".
Член лівоцентристської партії "Громадянська дія".
действие света (хромотерапия, солярий, фотоэпиляция);
дія світла (хромотерапія, солярій, фотоепіляція);
Химия, физиологическое действие, перспективы (монография).
Хімія, фізіологічна дія, перспективи (монографія).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad