Exemplos de uso de "действовала" em russo

<>
mostrar
Миссия Кеплера действовала в двух отдельных частях. Місія Кеплера діє у двох різних частинах.
При клойзе действовала небольшая ешива. При клойзі діяла невелика єшива.
Было здесь 5 казарм, действовала гостиница. Тут було 5 казарм, діяв готель.
Школа действовала на Пересыпи до 1877 года. Школа працювала на Пересипі до 1877 року.
Здесь действовала фабрика гнутой мебели. Тут діяла фабрика гнутих меблів.
Действовала артель по строительству барж. Діяла артіль з будівництва барж.
При церкви действовала приходская школа. При церкві діяла парафіяльна школа.
На заводе действовала профсоюзная организация. На заводі діяла профспілкова організація.
В городке действовала двухклассная школа. В містечку діяла двокласна школа.
В селе действовала трехлетняя школа. В селі діяла трирічна школа.
В ХХ в. действовала табачная фабрика. У ХХ ст. діяла тютюнова фабрика.
• Система протекционизма, которая действовала в Англии. • Система протекціонізму, що діяла в Англії.
В январе 1941 года действовала агрошкола. У січні 1941 року діяла агрошкола.
Компартия активно действовала в Движении сопротивления. Компартія активно діяла в русі опору.
В институте действовала сильная троцкистская оппозиция. У інституті діяла сильна троцькістська опозиція.
В городе действовала подпольная комсомольская организация. В місті діяла підпільна комсомольська організація.
При храме действовала приходская начальная школа. При храмі діяла парафіяльна початкова школа.
Также действовала междугородняя линия Стаханов - Алмазная. Також діяла міжміська лінія Стаханов - Алмазна.
На предварительном следствии действовала презумпция виновности. На попередньому слідстві діяла презумпція винності.
Активно действовала и Черноморская казацкая флотилия. Активно діяла й Чорноморська козацька флотилія.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS