Ejemplos del uso de "делят" en ruso con traducción "поділяють"

<>
Так, городские поседения делят на: Так, міські поселення поділяють на:
Сигналы делят на детерминированные и случайные. Системи поділяють на детерміновані і випадкові.
их делят на Внутренние и внешние. їх поділяють на Внутрішні та зовнішні.
По этому параметру таймеры делят на: За цим параметром таймери поділяють на:
По характеру действия пестициды делят на: За характером дії пестициди поділяють на:
их делят на физиологические и микробиологические. їх поділяють на фізіологічні й мікробіологічні.
Спортивный массаж делят на предварительный и восстановительный. Цей масаж поділяють на попередній і відновлюючий.
Аллеи делят ее на 16 малых квадратов. Алеї поділяють її на 16 малих квадратів.
Историю Древнего Египта принято делить на периоды. Історію Стародавнього Єгипту поділяють на кілька періодів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.