Ejemplos del uso de "демократии" en ruso con traducción "демократія"

<>
Но демократия с рабством несовместима. Але демократія з рабством несумісна.
демократия - это политическая тирания большинства. демократія - це політична тиранія більшості.
Внутрипартийная демократия стала полной иллюзией. Внутріпартійна демократія стала повною ілюзією.
Это так называемая первобытнообщинная демократия. Це так звана первіснообщинна демократія.
Права человека, демократия и терпимость. права людини, демократія та толерантність;
законная демократия (на основе законов); законна демократія (на основі законів);
Маргаритка: Демократия - это свобода (итал. Маргаритка: Демократія - це свобода (італ.
государство (военная демократия, деспотия, теократия). держава (військова демократія, деспотія, теократія).
Демократия признается принципом всеобщего значения. Демократія вважається принципом всезагального значення.
Работающая демократия - производная ценностей самовыражения Працююча демократія - похідна цінностей самовираження
Доминирующая ветвь власти Парламентская демократия. Домінуюча гілка влади Парламентська демократія.
"Есть демократия, а есть охлократия. демократія, а є охлократія.
незаконная демократия (при отсутствии законов); незаконна демократія (за відсутності законів);
Негритянское вопросы и современная демократия "(1944). Негритянське питання і сучасна демократія "(1944).
Религиозное многообразие, демократия и светское государство Релігійне різноманіття, демократія і світська держава
Непосредственная демократия, ее формы в Украине. Безпосередня демократія, її форми в Україні.
Демократия в этимологическом толковании - власть народа. Демократія в етимологічному тлумаченні - влада народу.
Демократия стала в оппозицию к гетманщины. Демократія стала в опозицію до гетьманщини.
Однако демократия на этот раз устояла. Однак демократія на цей раз встояла.
О.В. Чернышева Церковь и демократия. Чернишова О.В. Церква і демократія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.