Ejemplos del uso de "демократии" en ruso

<>
Как вы относитесь к демократии? Яке ваше ставлення до демократії?
"Ступени демократии" (Георгий Шкляревский, 1992); "Щаблі демократії" (Георгій Шкляревський, 1992);
ЕЦ: Президент возглавляет свертывание демократии. ЄЦ: Президент очолює згортання демократії.
"Социальные истоки диктатуры и демократии" "Соціальні джерела диктатури і демократії"
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии. НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
Фундация "Партнерство для пользы демократии" Фундація "Партнерство на користь демократії"
Солон считается основателем афинской демократии. Солон вважається засновником афінської демократії.
Принцип субсидиарности является элементом демократии. Принцип субсидіарності є елементом демократії.
Возникновение полисной демократии в Аттике. Виникнення полісної демократії в Аттиці.
"Разгул" демократии, преступность, задержка зарплаты. "Розгул" демократії, злочинність, затримка зарплати.
Однако западные демократии предали Чехословакию... Проте західні демократії зрадили Чехословаччину...
Адвокатура - важнейший инструмент действительной демократии. Адвокатура - важливий інструмент дійсної демократії.
Без демократии нет истинного социализма. Без демократії немає справжнього соціалізму.
Почему многопартийность способствует парламентской демократии? Чому багатопартійність сприяє парламентській демократії?
Базовые принципы демократии должны уважаться. Базові принципи демократії мають поважатися.
Классической формой представительной демократии является парламентаризм. Класичною формою представницької демократії с парламентаризм.
Но демократии присущие два нежелательных следствий: Але демократії притаманні два небажаних наслідки:
В бедных странах демократии довольно неустойчивы. В бідних країнах демократії досить нестійкі.
Основные черты шляхетской демократии: выборность монарха; Основні риси шляхетської демократії: виборність монарха;
Дефицит демократии - это лишь верхушка айсберга. Дефіцит демократії - це тільки верхівка айсберга.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.